Tablas Y Gráficas
De Utilidad
En esta página encontrarás todas las gráficas necesarias para realizar cualquier trabajo de soldadura, desde diagramas técnicos hasta instrucciones paso a paso. Además, ofrecemos póster que cubren diversos temas de soldadura, ideales para consulta rápida o como material educativo para profesionales y principiantes. Todo lo que necesitas para mejorar tus habilidades de soldadura.
Posiciones de Soldadura
Las posiciones de soldadura incluyen horizontal, vertical, plana y bajo techo. Cada una requiere técnicas específicas para lograr un trabajo profesional.
Información Normas EN ISO y AWS/ ASME
Las normas EN ISO y AWS ASME son clave en soldadura, garantizando procedimientos con estándares de calidad, seguridad y rendimiento adecuados.
Información Guía Materiales Base
La guía de materiales base en soldadura ayuda a seleccionar metales correctamente, asegurando compatibilidad, calidad, resistencia y adecuada a cada procedimiento.
Información Guía interpretación normas
La guía de interpretación de normas en soldadura facilita la comprensión de los requisitos técnicos, garantizando que el trabajo cumpla con los estándares establecido
Información Posters Técnicos de Soldadura
Los pósters técnicos de soldadura proporcionan información esencial sobre técnicas, materiales y normas, facilitando una comprensión visual rápida y efectiva.
Información Factores de conversión
Conversión aproximada de durezas
(Basado en ASTM E140).
(Basado en ASTM E140).
| Rockwell B (HRB) | Rockwell C (HRC) | Vickers (HV) | Brinell (HB) |
|---|---|---|---|
| 55 | — | 100 | 100 |
| 60 | — | 107 | 107 |
| 65 | — | 116 | 116 |
| 70 | — | 125 | 125 |
| 75 | — | 137 | 137 |
| 80 | — | 150 | 150 |
| 85 | — | 165 | 165 |
| 90 | — | 185 | 185 |
| 95 | — | 210 | 210 |
| 100 | ~20 | 240 | 240 |
| — | 22 | 248 | 248 |
| — | 25 | 266 | 253 |
| — | 28 | 286 | 271 |
| — | 30 | 302 | 286 |
| — | 35 | 345 | 327 |
| — | 40 | 392 | 371 |
| — | 45 | 446 | 421 |
| — | 50 | 513 | 481 |
| — | 55 | 595 | 560 |
| — | 60 | 697 | 654 |
| — | 62 | 746 | 688 |
| — | 65 | 832 | — |
| — | 68 | 940 | — |
General
| DE | A | Multiplicar por |
|---|---|---|
| Pulgada (in) | Milímetro (mm) | 25,4 |
| Milímetro (mm) | Pulgada (in) | 0,0394 |
| pie (ft) | Metro (m) | 0,3048 |
| metro (m) | Pie (ft) | 3,281 |
| libra (lb) | kilogramo (kg) | 0,4536 |
| kilogramo (kg) | Libra (lb) | 2,205 |
| ton | Tonelada métrica | 1,0161 |
| galón (imp gallon) | Litro (l) | 4,546 |
| pie cúbico (cu ft) | Litro (l) | 28,32 |
| pie cúbico/hora (cfh) | Litro/minuto (l/min) | 0,472 |
| litro/minuto (l/min) | Pie cúbico/hora (cfh) | 2,12 |
Tracción
| DE | A | Multiplicar por |
|---|---|---|
| tonf/in2 | N/mm2 (= MPa) | 15,44 |
| kgf/mm2 (kp/mm2) | N/mm2 (= MPa) | 9,807 |
| ksi (= 1000 lbf/in2) | N/mm2 (= MPa) | 6,895 |
| N/mm2 (= MPa) | tonf/in | 0,0647 |
| N/mm2 (= MPa) | kgf/mm2 (kp/mm2) | 0,102 |
| N/mm2 (= MPa) | ksi (= 1000 lbf/in2) | 0,145 |
| N/mm2 (= MPa) | hbar | 0,1 |
Energía de Impacto
| DE | A | Multiplicar por |
|---|---|---|
| t lbf | J | 1,356 |
| kgf m | J | 9,807 |
| kgf m | ft lbf | 7,233 |
| J | ft lbf | 0,7376 |
| J | kgf m | 0,102 |
| ft lbf | kgf m | 0,1383 |
Conversión aproximada para m/kg
Aceros débilmente aleados e inoxidables.
Aceros débilmente aleados e inoxidables.
Número de varillas TIG por Kg
| Ø mm | m/Kg |
|---|---|
| 0,8 | 260 |
| 1,0 | 158 |
| 1,2 | 114 |
| 1,6 | 65 |
| 2,0 | 40 |
| 2,4 | 29 |
| 3,2 | 16 |
| 4 | 10 |
Metros alambre MAG por Kg
| Ø mm | m/Kg |
|---|---|
| 0,8 | 260 |
| 1,0 | 158 |
| 1,2 | 114 |
| 1,6 | 65 |
Equivalencias de Diámetro a Electrodo
| Ø mm | Electrodo |
|---|---|
| 0,030 | 0,8 |
| 0,035 | 0,9 |
| 0,040 | 1,0 |
| 0,045 | 1,1 |
| 0,047 | 1,2 |
| 1/16 | 1,6 |
| 5/64 | 2,0 |
| 3/32 | 2,4 |
| 1/8 | 3,2 |
| 5/32 | 4,0 |
| 3/16 | 4,8 |
| 1/4 | 6,4 |
Abreviaturas más comunes en soldadura.
| Abreviaturas más comunes en soldadura | |
|---|---|
| A | Amperios |
| AC | Corriente alterna |
| ASME | American Society of Mechanical Engineers |
| ASTM | American Society for Testing and Materials (ASTM specifications form ASME Code II parts A and B) |
| AW | Caracteristicas Mecanicas despues de soldar (antes de tratamiento final) |
| AWS | American Welding Society (AWS specifications form ASME Code II part C) |
| BS | British Standard |
| BS EN | British Standard Euronorm (progressively superseding BS) |
| CTOD | Medición de la tenacidad en la fractura |
| DC+/-ve | Corriente continua, electrodo positivo/negativo |
| DIN | Deutsche Institut für Normung (German Standards Institute) |
| FCAW | Soldeo por arco con alambre tubular y protección de gas activo (= FCAWSG / 136) |
| FCW | Soldeo por arco con alambre tubular autoprotegido (= FCASW / 114) |
| FN | Número de Ferrita (FN = % ferrite up to 8FN, 18FN = 15% ferrite) |
| GMAW | Soldeo por arco con gas inerte (Soldeo MIG / 131) |
| GTAW | oldadura al arco con electrodo de tungsteno y gas de protección inerte (= TIG / 141) |
| HAZ | Zona afectada por calor |
| HB | Escala de durezas Brinell |
| HRC | Escala de durezas Rockwell C |
| HV | Escala de dureza Vickers (= VPN, Vickers Pyramid number) |
| ISO | International Organisation for Standardisation |
| J | Julio (unidad de energía del test Charpy de energía aportada) |
| kJ/mm | kilojulios por mm: energia aportada Q = V x A x t (seg) divididos por 1000 x ROL (mm) |
| ksi (=1000psi) | kilolibras por pulgada cuadrada (1ksi = 6.895N/mm2) |
| LNG | Gas Natural Licuado |
| LPG | Gas Licuado de Petróleo |
| MAG | Soldadura de hilo continuo con protección de gas activo (= GMAW / 135) |
| MCW | Alambre con núcleo metálico (=MCW / 138) |
| MIG | Soldadura de hilo continuo con protección de gas inerte (= GMAW / 131) |
| MMA | Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111) |
| MPa(=N/mm2) | Megapascales (Newton por mm2 ), (1N/mm2 = 0.145 ksi) |
| NACE | National Association of Corrosion Engineers (USA) |
| OCV | Voltaje de circuito abierto para operación de CA |
| PREn | Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr + 3.3%Mo + 16%N) |
| PREw | Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr+3.3%Mo+1.75%W + 16%N) |
| PWHT | Tratamiento por calor después de soldar |
| RH | Humedad relativa, en % |
| ROL | Longitud de salida, mm |
| SAW | Soldadura por arco sumergido (= SAW / 12) |
| SMAW | Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111) |
| V | Voltios |
| WH | Dureza con trabajo |
| WRC | Consejo de Investigación de Soldadura |