A |
Amperios |
AC |
Corriente alterna |
ASME |
American Society of Mechanical Engineers |
ASTM |
American Society for Testing and Materials (ASTM specifications form ASME Code II parts A and B) |
AW |
Caracteristicas Mecanicas despues de soldar (antes de tratamiento final) |
AWS |
American Welding Society (AWS specifications form ASME Code II part C) |
BS |
British Standard |
BS EN |
British Standard Euronorm (progressively superseding BS) |
CTOD |
Medición de la tenacidad en la fractura |
DC+/-ve |
Corriente continua, electrodo positivo/negativo |
DIN |
Deutsche Institut für Normung (German Standards Institute) |
FCAW |
Soldeo por arco con alambre tubular y protección de gas activo (= FCAWSG / 136) |
FCW |
Soldeo por arco con alambre tubular autoprotegido (= FCASW / 114) |
FN |
Número de Ferrita (FN = % ferrite up to 8FN, 18FN = 15% ferrite) |
GMAW |
Soldeo por arco con gas inerte (Soldeo MIG / 131) |
GTAW |
oldadura al arco con electrodo de tungsteno y gas de protección inerte (= TIG / 141) |
HAZ |
Zona afectada por calor |
HB |
Escala de durezas Brinell |
HRC |
Escala de durezas Rockwell C |
HV |
Escala de dureza Vickers (= VPN, Vickers Pyramid number) |
ISO |
International Organisation for Standardisation |
J |
Julio (unidad de energía del test Charpy de energía aportada) |
kJ/mm |
kilojulios por mm: energia aportada Q = V x A x t (seg) divididos por 1000 x ROL (mm) |
ksi (=1000psi) |
kilolibras por pulgada cuadrada (1ksi = 6.895N/mm2) |
LNG |
Gas Natural Licuado |
LPG |
Gas Licuado de Petróleo |
MAG |
Soldadura de hilo continuo con protección de gas activo (= GMAW / 135) |
MCW |
Alambre con núcleo metálico (=MCW / 138) |
MIG |
Soldadura de hilo continuo con protección de gas inerte (= GMAW / 131) |
MMA |
Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111) |
MPa(=N/mm2) |
Megapascales (Newton por mm2 ), (1N/mm2 = 0.145 ksi) |
NACE |
National Association of Corrosion Engineers (USA) |
OCV |
Voltaje de circuito abierto para operación de CA |
PREn |
Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr + 3.3%Mo + 16%N) |
PREw |
Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr+3.3%Mo+1.75%W + 16%N) |
PWHT |
Tratamiento por calor después de soldar |
RH |
Humedad relativa, en % |
|
|
ROL |
Longitud de salida, mm |
SAW |
Soldadura por arco sumergido (= SAW / 12) |
SMAW |
Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111) |
V |
Voltios |
WH |
Dureza con trabajo |
WRC |
Consejo de Investigación de Soldadura |