Portada » Descargas » Tablas y Gráficas de Utilidad

Tablas Y Gráficas De Utilidad

Factores de conversión

Conversión aproximada de durezas
(Basado en ASTM E140)

Rockwell B
(HRB)		 Rockwell C
(HRC)		 Vickers
(HV)		 Brinell
(HB)
55 — 100 100
60 — 107 107
65 — 116 116
70 — 125 125
75 — 137 137
80 — 150 150
85 — 165 165
90 — 185 185
95 — 210 210
100 ~20 240 240
— 22 248 248
— 25 266 253
— 28 286 271
— 30 302 286
— 35 345 327
— 40 392 371
— 45 446 421
— 50 513 481
— 55 595 560
— 60 697 654
— 62 746 688
— 65 832 —
— 68 940 —

General
DE A Multiplicar por
Pulgada (in) Milímetro (mm) 25,4
Milímetro (mm) Pulgada (in) 0,0394
pie (ft) Metro (m) 0,3048
metro (m) Pie (ft) 3,281
libra (lb) kilogramo (kg) 0,4536
kilogramo (kg) Libra (lb) 2,205
ton Tonelada métrica 1,0161
galón (imp gallon) Litro (l) 4,546
pie cúbico (cu ft) Litro (l) 28,32
pie cúbico/hora (cfh) Litro/minuto (l/min) 0,472
litro/minuto (l/min) Pie cúbico/hora (cfh) 2,12

Tracción
DE A Multiplicar por
tonf/in2 N/mm2 (= MPa) 15,44
kgf/mm2 (kp/mm2) N/mm2 (= MPa) 9,807
ksi (= 1000 lbf/in2) N/mm2 (= MPa) 6,895
N/mm2 (= MPa) tonf/in 0,0647
N/mm2 (= MPa) kgf/mm2 (kp/mm2) 0,102
N/mm2 (= MPa) ksi (= 1000 lbf/in2) 0,145
N/mm2 (= MPa) hbar 0,1

Energía de impacto
DE A Multiplicar por
t lbf J 1,356
kgf m J 9,807
kgf m ft lbf 7,233
J ft lbf 0,7376
J kgf m 0,102
ft lbf kgf m 0,1383

Conversión aproximada para m/kg
aceros débilmente aleados e inoxidables.

Número de varillas TIG por Kg.
Ø mm m/Kg
0,8 260
1,0 158
1,2 114
1,6 65
2,0 40
2,4 29
3,2 16
4 10

Metros alambre MAG por Kg.
Ø mm m/Kg
0,8 260
1,0 158
1,2 114
1,6 65

Equivalencias de Diámetro a Electrodo

Ø mm Electrodo
0,030 0,8
0,035 0,9
0,040 1,0
0,045 1,1
0,047 1,2
1/16 1,6
5/64 2,0
3/32 2,4
1/8 3,2
5/32 4,0
3/16 4,8
1/4 6,4
Abreviaturas más comunes en soldadura
A Amperios
AC Corriente alterna
ASME American Society of Mechanical Engineers
ASTM American Society for Testing and Materials (ASTM specifications form ASME Code II parts A and B)
AW Caracteristicas Mecanicas despues de soldar (antes de tratamiento final)
AWS American Welding Society (AWS specifications form ASME Code II part C)
BS British Standard
BS EN British Standard Euronorm (progressively superseding BS)
CTOD Medición de la tenacidad en la fractura
DC+/-ve Corriente continua, electrodo positivo/negativo
DIN Deutsche Institut für Normung (German Standards Institute)
FCAW Soldeo por arco con alambre tubular y protección de gas activo (= FCAWSG / 136)
FCW Soldeo por arco con alambre tubular autoprotegido (= FCASW / 114)
FN Número de Ferrita (FN = % ferrite up to 8FN, 18FN = 15% ferrite)
GMAW Soldeo por arco con gas inerte (Soldeo MIG / 131)
GTAW oldadura al arco con electrodo de tungsteno y gas de protección inerte (= TIG / 141)
HAZ Zona afectada por calor
HB Escala de durezas Brinell
HRC Escala de durezas Rockwell C
HV Escala de dureza Vickers (= VPN, Vickers Pyramid number)
ISO International Organisation for Standardisation
J Julio (unidad de energía del test Charpy de energía aportada)
kJ/mm kilojulios por mm: energia aportada Q = V x A x t (seg) divididos por 1000 x ROL (mm)
ksi (=1000psi) kilolibras por pulgada cuadrada (1ksi = 6.895N/mm2)
LNG Gas Natural Licuado
LPG Gas Licuado de Petróleo
MAG Soldadura de hilo continuo con protección de gas activo (= GMAW / 135)
MCW Alambre con núcleo metálico (=MCW / 138)
MIG Soldadura de hilo continuo con protección de gas inerte (= GMAW / 131)
MMA Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111)
MPa(=N/mm2) Megapascales (Newton por mm2 ), (1N/mm2 = 0.145 ksi)
NACE National Association of Corrosion Engineers (USA)
OCV Voltaje de circuito abierto para operación de CA
PREn Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr + 3.3%Mo + 16%N)
PREw Número equivalente de resistencia a la corrosión por picaduras (= %Cr+3.3%Mo+1.75%W + 16%N)
PWHT Tratamiento por calor después de soldar
RH Humedad relativa, en %
ROL Longitud de salida, mm
SAW Soldadura por arco sumergido (= SAW / 12)
SMAW Soldadura al Arco Metálico Manual (electrodos de varillas recubiertas = SMAW/111)
V Voltios
WH Dureza con trabajo
WRC Consejo de Investigación de Soldadura